| 1. | Energy efficiency standards can be established for household appliances as well as for houses themselves .
对家用电器也可象住宅本身一样建立能源效率标准。 |
| 2. | Method of calculation and representation of energy efficiency standard achievement percentage of electric toilet seats
电动马桶坐圈达到的能效标准百分比的计算及表示方法 |
| 3. | Method of calculation and representation of energy efficiency standard achievement percentage of gas and oil appliances
燃气和燃油器具达到的能效标准百分比的计算及表示方法 |
| 4. | Method of calculation and representation of energy efficiency standard achievement percentage of electrical and electronic appliances
电气和电子装置的能效标准达到百分率的表示和计算方法 |
| 5. | Vehicle fuel efficiency standards must be enhanced . aviation and maritime emissions must be reduced through mandatory targets
必须提高交通能源效率的标准。应该通过强制目标减少航空和海运排放。 |
| 6. | Beijing also has only one office tower that qualifies under international and national energy efficiency standards as a green building
另外，北京现在只有一幢写字楼，符合国际标准的“绿色建筑” 。 |
| 7. | New government buildings are required to achieve certain energy efficiency standards and targets ; if so , of the details of such requirements ; and
有否规定新建政府建筑物须达致某些能源效益基准及目标若有，有关规定的详情为何及 |
| 8. | It also sets new energy efficiency standards for home appliances like refrigerators , and phases out the standard incandescent light bulb in favor of more energy - efficient compact fluorescent bulbs
该法案还为家用电器，诸如电冰箱等制定了新的能源效率标准，并且要逐渐以更节能的小型萤光灯取代标准白炽灯。 |
| 9. | Meanwhile , in a typically wide - ranging speech this week , the chancellor proposed a raft of initiatives and incentives on light bulbs , efficiency standards , home insulation and micro - generation
与此同时，在本周一次典型的、内容广泛的演讲中，劳森爵士针对灯泡、效率标准、家居绝缘和微型发电等，提出了大量创造性建议和激励计划。 |
| 10. | This paper , with positive analyses , puts forward a new index system to appraise the operational efficiency standard of stability is the most prominent factor that determines their operational efficiency
文章结合实证分析，提出一种新的商业银行运行效率水平评价指标体系，分析表明各商业银行效率差异不大，稳定性状况是目前决定我国商业银行运行效率的最主要因素。 |
